БОЛЬШЕ НИКАКИХ «САИ РАМ»

(или как сиддхи дурачили меня в течение 12 лет)

Иоахим Густафссон

(немецкий текст http://niewiedersairam.twoday.net/stories/604456/)

Этими словами «Саи Рам» (Божественная Мать, ты чистая радость в моем сердце) преданные самопровозглашенного Пурна Аватара Шри Сатья Саи Бабы приветствуют по всему миру друг друга. Дальнейшее изложение объяснит, почему это приветствие никогда больше не сойдет с моих губ.

Семь лет назад пепел (вибхути) стал материализоваться снова. На этот раз через шариковую ручку в моем кабинете дома, так что каждый мог видеть это, в течение 14 последовательных дней. Эта ручка за два года до этого была в руках Сатьянараяна Раджу (Сатья Саи Бабы), и он написал ей на своем фото слова «С любовью. Баба» во время интервью в его ашраме Прашанти Нилаям.

Это событие разрушило барьер, мешавший мне писать в течение многих месяцев. Оно вдохновило меня закончить в течение последующих 18 месяцев работу над книгой «Божественный человек, том 2. Встреча в Аватаром». Книга была написана с любовью, преданностью и смирением. Из ее публикации я не извлек ни малейшей финансовой выгоды.

Сегодня я рассматриваю эти непосредственно перед моими глазами появлявшиеся материализации из астрала (около 20 раз за период в 11 лет) как недопустимое, мной самим ни разу сознательно не инициированное вторжение. Иными словами, это были паранормальные нападения на мою способность выносить суждения, на целостность моей души и неприкосновенность моего дома и моей семьи.

Пепел затмил мой обычно критически настроенный разум, и я не связывал появление пепла с какого-либо рода сиддхи (паранормальными способностями), о существовании которых я, в принципе, знал. Таким образом, на много лет я стал, подобно многим другим, послушным инструментом в движении Сатьянаряна Раджу.

Целый ряд серьезных и веских причин (основанных, в частности, на тщательных расследованиях с долгими разговорами с глазу на глаз с несколькими молодыми людьми, непосредственно вовлеченными в это дело, которые подтвердили многочисленные обвинения) привели меня к решению дистанцироваться от всех утверждений и объяснений, сделанных в моей книге и относящихся к С.Раджу, назвавшим себя в возрасте 16 лет Сатья Саи Бабой (Истина, Божественная Мать, Отец).

Я глубоко сожалею и искренне прошу прощения за то, что в прошлом сбил с пути многих людей своими выступлениями, публикациями и, в особенности, моей книгой, которая, к несчастью, была переведена также на русский язык. Особое прощение я должен просить у тех, кто из-за моей книги предпринял дорогостоящее путешествие на юг Индии в ашрамы С. Раджу в Путтапарти и Уайтфилде, штат Андхра Прадеш.

Теперь я абсолютно убежден, что С. Раджу не воплощает и не представляет собой истину и, конечно же, не является Божественной Матерью и Отцом. Его неоднократно повторенное, начиная с середины 60-х годов, заявление о том, что он есть ТОТ, кто послал с миссией Иисуса Христа, кто является воплощением Ширди Саи Бабы, Шри Кришны и бога Шивы (Ишвары), и, таким образом, является творцом вселенной, есть ничто иное, как ложь и богохульство.

Те, кто знает реальное положение дел и, тем не менее, действуя против своей совести и некритично цепляясь за свою старую веру в ложного пророка, тем самым пытаются сбить с пути других людей, - эти люди, я считаю, столкнутся с неизбежными кармическими последствиями.

Все человеческие переживания, будь они хорошие или плохие по своей природе, могут привести к расширению человеческого сознания на нашем пути к Богу.

Этот недавний опыт еще больше укрепил меня в понимании (которое росло в течение последних лет), что конечная истина недуализма (адвайты) не может быть постигнута где-либо вовне с помощью какой-либо человеческой формы или существа, наделенного паранормальными способностями (сиддхами), а лишь исключительно внутри самого человека.

«Также, в конечном счете, человек может ощутить Самого Бога только в своем сердце».

Январь 2006 г.

P.S.  Я категорически возражаю против издания и продажи моей книги в России. Если это все же будет происходить, это будет происходить против моей воли и моего желания. Те, кто будет содействовать дальнейшему распространению книги и ее ложного содержания, столкнутся с неизбежными кармическими последствиями.